# Translation of Plugins - Affiliates Manager - Development (trunk) in Czech # This file is distributed under the same license as the Plugins - Affiliates Manager - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Plugins - Affiliates Manager - Development (trunk)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-02-16 11:01+1100\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-16 11:13+1100\n" "Last-Translator: ZEOZOE\n" "Language-Team: Slovenčina\n" "Language: sk_SK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=( n == 1 ) ? 0 : ( n >= 2 && n <= 4 ) ? 1 : " "2;\n" "X-Generator: Poedit 3.4.1\n" "X-Loco-Version: 2.6.7; wp-6.5.2\n" #: boot-strap.php:37 msgid "WordPress Affiliate Manager requires PHP 5.1 or higher." msgstr "WordPress Affiliate Manager vyžaduje PHP 5.1 alebo novší." #: boot-strap.php:41 msgid "WordPress Affiliate Manager requires WordPress 3.5 or higher." msgstr "WordPress Affiliate Manager vyžaduje WordPress 3.5 alebo novší." #: classes/CommissionTracking.php:88 #, php-format msgid "Credit for sale of %s %s (PURCHASE LOG ID = %s)" msgstr "" #: classes/CommissionTracking.php:126 msgid "You just earned a commission!" msgstr "" #: classes/CommissionTracking.php:157 #, fuzzy #| msgid "Affiliate Commissions" msgid "Affiliate commission notification" msgstr "Provízia partnera" #: classes/CommissionTracking.php:213 #, php-format msgid "Refund of %s %s (PURCHASE LOG ID = %s)" msgstr "" #: classes/ListAffiliatesTable.php:44 html/admin/manage_creatives.php:177 #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:23 msgid "View" msgstr "Náhľad" #: classes/ListAffiliatesTable.php:65 classes/ListClicksTable.php:58 #: classes/ListCommissionTable.php:69 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:176 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:339 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:133 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:352 msgid "Affiliate ID" msgstr "Partnerské ID" #: classes/ListAffiliatesTable.php:66 html/admin/creatives_detail.php:242 #: html/admin/manage_creatives.php:166 #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:16 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:61 #: html/transaction_table.php:48 html/transaction_table.php:63 msgid "Status" msgstr "Stav" #: classes/ListAffiliatesTable.php:67 #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:59 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:132 #: html/affiliate_cp_home.php:16 html/transaction_table.php:53 #: html/transaction_table.php:68 msgid "Balance" msgstr "Zostatok" #: classes/ListAffiliatesTable.php:68 msgid "Earnings" msgstr "Príjmy" #: classes/ListAffiliatesTable.php:69 #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:55 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:128 msgid "First Name" msgstr "Meno" #: classes/ListAffiliatesTable.php:70 #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:56 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:129 msgid "Last Name" msgstr "Priezvisko" #: classes/ListAffiliatesTable.php:71 source/Plugin.php:320 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: classes/ListAffiliatesTable.php:72 #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:57 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:130 msgid "Company" msgstr "Spoločnosť" #: classes/ListAffiliatesTable.php:73 msgid "Date Joined" msgstr "Dátum vstupu do partnerského programu" #: classes/ListAffiliatesTable.php:74 msgid "Website" msgstr "Webová stránka" #: classes/ListAffiliatesTable.php:90 classes/ListClicksTable.php:76 #: classes/ListCommissionTable.php:87 html/admin/manage_creatives.php:178 msgid "Delete" msgstr "Odstrániť" #: classes/ListAffiliatesTable.php:103 msgid "" "Error! Nonce is not present! Go to the My Affiliates page to delete the " "affiliate." msgstr "" #: classes/ListAffiliatesTable.php:106 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go to the My Affiliates page to delete " "the affiliate." msgstr "" #: classes/ListAffiliatesTable.php:111 msgid "Error! You need to select multiple records to perform a bulk action!" msgstr "Chyba! Na hromadnú akciu je potrebné vybrať viac záznamov!" #: classes/ListAffiliatesTable.php:129 classes/ListClicksTable.php:106 #: classes/ListCommissionTable.php:117 msgid "Selected records deleted successfully!" msgstr "Vybrané záznamy boli úspešne odstránené!" #: classes/ListAffiliatesTable.php:139 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go to the My Affiliates page to delete " "the affiliate account." msgstr "" #: classes/ListAffiliatesTable.php:159 classes/ListCommissionTable.php:137 msgid "Selected record deleted successfully!" msgstr "Vybrané záznamy boli úspešne odstránené!" #: classes/ListClicksTable.php:42 #, fuzzy #| msgid "No items found." msgid "No Clicks Found!" msgstr "Neboli nájdené žiadne položky." #: classes/ListClicksTable.php:56 classes/ListCommissionTable.php:67 msgid "Row ID" msgstr "Poradové ID" #: classes/ListClicksTable.php:57 classes/ListCommissionTable.php:68 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:206 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:363 msgid "Date" msgstr "Dátum" #: classes/ListClicksTable.php:59 msgid "Tracking Key" msgstr "Sledovací kľúč" #: classes/ListClicksTable.php:60 msgid "Referring URL" msgstr "Referenčná URL" #: classes/ListClicksTable.php:61 msgid "IP Address" msgstr "IP adresa" #: classes/ListClicksTable.php:89 msgid "" "Error! Nonce is not present! Go to the Click Tracking page to delete the " "click." msgstr "" #: classes/ListClicksTable.php:92 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go to the Click Tracking page to delete " "the click." msgstr "" #: classes/ListClicksTable.php:97 classes/ListCommissionTable.php:108 #, fuzzy #| msgid "Error! You need to select multiple records to perform a bulk action!" msgid "Error! You need to select records to perform a bulk action!" msgstr "Chyba! Na hromadnú akciu je potrebné vybrať viac záznamov!" #: classes/ListCommissionTable.php:53 #, fuzzy #| msgid "Commission Amount" msgid "No Commission Data Found!" msgstr "Čiastka provízie" #: classes/ListCommissionTable.php:70 #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:13 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:20 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:63 #: html/transaction_table.php:51 html/transaction_table.php:66 msgid "Amount" msgstr "Množstvo" #: classes/ListCommissionTable.php:71 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:194 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:351 msgid "Transaction ID" msgstr "ID transakcie" #: classes/ListCommissionTable.php:72 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:200 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:357 msgid "Buyer Email" msgstr "E-mail kupujúceho" #: classes/ListCommissionTable.php:100 msgid "" "Error! Nonce is not present! Go to the Commissions page to delete the " "commission." msgstr "" #: classes/ListCommissionTable.php:103 classes/ListCommissionTable.php:127 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go to the Commissions page to delete the " "commission." msgstr "" #: classes/ListTable.php:79 msgid "No items found." msgstr "Neboli nájdené žiadne položky." #: classes/ListTable.php:143 msgid "Bulk Actions" msgstr "Hromadné úpravy" #: classes/ListTable.php:153 html/admin/affiliate_detail.php:295 #: html/admin/affiliate_detail.php:326 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:117 #: html/transaction_table.php:36 msgid "Apply" msgstr "Použiť" #: classes/ListTable.php:203 msgid "Show all dates" msgstr "Ukázať všetky údaje" #: classes/ListTable.php:222 msgid "List View" msgstr "Náhľad zoznamu" #: classes/ListTable.php:223 msgid "Excerpt View" msgstr "Vyňať z náhľadu" #: classes/ListTable.php:239 #, php-format msgid "%s pending" msgstr "%s sa spracováva" #: html/admin/affiliate_detail.php:115 html/admin/affiliate_detail.php:248 #: html/admin/affiliate_detail.php:291 html/admin/affiliate_detail.php:322 #: html/admin/creatives_detail.php:85 html/admin/creatives_detail.php:94 #: html/admin/manage_creatives.php:91 msgid "Cancel" msgstr "Storno" #: html/admin/affiliate_detail.php:143 #, php-format msgid "YES, Block all applications from %s" msgstr "ÁNO, zablokujte všetky žiadosti od %s" #: html/admin/affiliate_detail.php:154 msgid "NO, They may re-apply" msgstr "NIE, nemôžu znovu žiadať" #: html/admin/affiliate_detail.php:165 msgid "" "Do you want to block all future applications from this email address, or " "allow them to sign up at a later date?" msgstr "" "Chcete zablokovať všetky budúce žiadosti z tejto e-mailovej adresy alebo " "povoliť ich neskoršiu registráciu?" #: html/admin/affiliate_detail.php:198 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:302 msgid "Payout" msgstr "Výplata" #: html/admin/affiliate_detail.php:231 html/admin/affiliate_detail.php:248 #: html/admin/creative_update_form.php:35 html/admin/creatives_detail.php:116 #: html/admin/creatives_detail.php:139 html/admin/manage_creatives.php:38 #: html/affiliate_creative_detail.php:16 #: source/Pages/Admin/MyAffiliatesPage.php:173 #: source/Pages/Admin/NewAffiliatePage.php:95 #: source/Pages/AffiliatesHome.php:592 msgid "OK" msgstr "OK" #: html/admin/affiliate_detail.php:261 msgid "Are you sure you wish to approve this affiliate?" msgstr "Naozaj chcete schváliť tohto partnera?" #: html/admin/affiliate_detail.php:262 msgid "Yes, approve." msgstr "Áno, schvaľujem." #: html/admin/affiliate_detail.php:304 msgid "Are you sure you wish to apply an adjustment of " msgstr "Naozaj chcete použiť úpravu " #: html/admin/affiliate_detail.php:304 html/admin/affiliate_detail.php:346 msgid " to this account? The new balance will be " msgstr " tohoto účtu? Nový zostatok bude " #: html/admin/affiliate_detail.php:305 html/admin/affiliate_detail.php:347 msgid "Yes, apply it." msgstr "Áno, použiť." #: html/admin/affiliate_detail.php:346 msgid "Are you sure you wish to apply a payout of " msgstr "Naozaj chcete vyplatiť " #: html/admin/affiliate_detail.php:381 msgid "Are you sure you wish to decline this affiliate?" msgstr "Naozaj chcete odmietnuť tohto partnera?" #: html/admin/affiliate_detail.php:381 msgid "Yes, DECLINE." msgstr "Áno, ODMIETNUŤ." #: html/admin/affiliate_detail.php:385 msgid "Are you sure you wish to block this affiliate?" msgstr "Naozaj chcete zablokovať tohto partnera?" #: html/admin/affiliate_detail.php:385 msgid "Yes, BLOCK." msgstr "Áno, ZABLOKOVAŤ." #: html/admin/affiliate_detail.php:397 msgid "" "Are you sure you wish to unblock this affiliate?
User will become " "DECLINED." msgstr "Naozaj chcete odblokovať tohto partnera?
Užívateľ bude ODMIETNUŤ." #: html/admin/affiliate_detail.php:397 msgid "Yes, UNBLOCK." msgstr "Áno, ODBLOKOVAŤ." #: html/admin/affiliate_detail.php:410 msgid "Are you sure you wish to activate this affiliate?" msgstr "Naozaj chcete aktivovať tohto partnera?" #: html/admin/affiliate_detail.php:410 html/admin/creatives_detail.php:88 msgid "Yes, ACTIVATE." msgstr "Áno, AKTIVOVAŤ." #: html/admin/affiliate_detail.php:414 msgid "Are you sure you wish to deactivate this affiliate?" msgstr "Naozaj chcete deaktivovať tohto partnera?" #: html/admin/affiliate_detail.php:414 html/admin/creatives_detail.php:97 msgid "Yes, DEACTIVATE." msgstr "Áno, ZABLOKOVAŤ.Áno, ZABLOKOVAŤ." #: html/admin/affiliate_detail.php:433 msgid "Approve Application" msgstr "Schváliť žiadosť" #: html/admin/affiliate_detail.php:439 html/admin/affiliate_detail.php:583 #: html/admin/settings/settings_general.php:157 msgid "Bounty Type" msgstr "Typ provízie" #: html/admin/affiliate_detail.php:443 #: html/admin/settings/settings_general.php:161 html/contact_info.php:215 msgid "Percentage of Sales" msgstr "Percento z predaja" #: html/admin/affiliate_detail.php:444 #: html/admin/settings/settings_general.php:162 html/contact_info.php:216 msgid "Fixed Amount per Sale" msgstr "Pevne stanovená čiastka z jednotlivých predajov" #: html/admin/affiliate_detail.php:450 #: source/Pages/Admin/MyAffiliatesPage.php:172 #: source/Pages/Admin/NewAffiliatePage.php:94 #: source/Pages/AffiliatesHome.php:591 #, no-php-format msgid "Bounty Rate (% of Sale)" msgstr "Miera provízie (% z predaja)" #: html/admin/affiliate_detail.php:462 html/admin/creatives_detail.php:163 msgid "Updating, please wait ... " msgstr "Prebieha aktualizácia, prosím čakajte... " #: html/admin/affiliate_detail.php:467 html/admin/creatives_detail.php:168 msgid "Are you sure?" msgstr "Ste si istí?" #: html/admin/affiliate_detail.php:468 msgid "approve" msgstr "schváliť" #: html/admin/affiliate_detail.php:470 html/admin/creatives_detail.php:171 msgid "Error" msgstr "Chyba" #: html/admin/affiliate_detail.php:471 html/admin/creatives_detail.php:172 #: html/admin/manage_creatives.php:110 msgid "ERROR:" msgstr "CHYBA:" #: html/admin/affiliate_detail.php:474 msgid "Apply Adjustment " msgstr "Použiť zmenu " #: html/admin/affiliate_detail.php:478 msgid "Amount " msgstr "Čiastka " #: html/admin/affiliate_detail.php:484 msgid "Description " msgstr "Popis " #: html/admin/affiliate_detail.php:493 msgid "Apply Payout " msgstr "Vyplatiť " #: html/admin/affiliate_detail.php:497 msgid "Payout Amount " msgstr "Vyplácaná čiastka " #: html/admin/affiliate_detail.php:500 msgid "Current balance" msgstr "Súčasný zostatok" #: html/admin/affiliate_detail.php:503 msgid "Other amount" msgstr "Ďalšia čiastka" #: html/admin/affiliate_detail.php:512 msgid "Affiliate:" msgstr "Partner:" #: html/admin/affiliate_detail.php:518 source/Pages/AffiliatesHome.php:38 msgid "Overview" msgstr "Prehľad" #: html/admin/affiliate_detail.php:519 msgid "Account Finances" msgstr "Finančné podrobnosti účtu" #: html/admin/affiliate_detail.php:520 msgid "Information" msgstr "Informácie" #: html/admin/affiliate_detail.php:521 msgid "Affiliate Links" msgstr "Odkazy afiliáta" #: html/admin/affiliate_detail.php:523 html/admin/affiliate_detail.php:607 #: html/affiliate_cp_home.php:39 html/affiliate_cp_home.php:73 #: source/Pages/AffiliatesHome.php:45 msgid "Impressions" msgstr "Impresie" #: html/admin/affiliate_detail.php:532 msgid "Approve" msgstr "Schváliť" #: html/admin/affiliate_detail.php:533 msgid "Decline" msgstr "Odmietnúť" #: html/admin/affiliate_detail.php:535 html/admin/creatives_detail.php:215 msgid "Activate" msgstr "Aktivovať" #: html/admin/affiliate_detail.php:537 msgid "Dectivate" msgstr "Deaktivovať" #: html/admin/affiliate_detail.php:539 msgid "Unblock" msgstr "Odblokovať" #: html/admin/affiliate_detail.php:541 msgid "Block" msgstr "Zablkokovať" #: html/admin/affiliate_detail.php:547 html/admin/creative_update_form.php:108 #: html/admin/creatives_detail.php:230 html/admin/settings/settings.php:46 msgid "General" msgstr "Všeobecné" #: html/admin/affiliate_detail.php:551 msgid "Date Applied" msgstr "Dátum schválenia" #: html/admin/affiliate_detail.php:552 msgid "Affiliate Status" msgstr "Stav partnera" #: html/admin/affiliate_detail.php:555 msgid "Account Standing" msgstr "Stav účtu" #: html/admin/affiliate_detail.php:579 #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:78 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:12 html/contact_info.php:136 msgid "Payment Details" msgstr "Platobné údaje" #: html/admin/affiliate_detail.php:584 msgid "Bounty Amount" msgstr "Čiastka provízie" #: html/admin/affiliate_detail.php:586 msgid "Payment Method" msgstr "Platobná metóda" #: html/admin/affiliate_detail.php:588 msgid "Paypal E-Mail" msgstr "PayPal e-mail" #: html/admin/affiliate_detail.php:590 msgid "Make Check Out To" msgstr "Vypísať šek na" #: html/admin/affiliate_detail.php:592 #, fuzzy #| msgid "Payment Details" msgid "Bank Account Details" msgstr "Platobné údaje" #: html/admin/affiliate_detail.php:602 msgid "Statistics" msgstr "Štatistiky" #: html/admin/affiliate_detail.php:609 msgid "Visits" msgstr "Návštevy" #: html/admin/affiliate_detail.php:610 msgid "Purchases" msgstr "Nákupy" #: html/admin/affiliate_detail.php:621 msgid "Balance:" msgstr "Zostatok:" #: html/admin/affiliate_detail.php:624 msgid "Earnings:" msgstr "Príjmy:" #: html/admin/affiliate_detail.php:625 msgid "Payments:" msgstr "Platby:" #: html/admin/affiliate_detail.php:626 msgid "Adjustments:" msgstr "Úpravy:" #: html/admin/affiliate_detail.php:630 msgid "Apply Payout" msgstr "Vyplatiť" #: html/admin/affiliate_detail.php:631 msgid "Apply Manual Adjustment" msgstr "Potvrdiť ručnú úpravu" #: html/admin/affiliate_detail.php:643 html/admin/creative_update_form.php:85 #: html/admin/creative_update_success.php:4 html/impressions_table.php:8 msgid "Creative" msgstr "Propagácia" #: html/admin/affiliate_detail.php:644 html/admin/creative_update_form.php:132 #: html/admin/creatives_detail.php:250 html/admin/manage_creatives.php:168 #: html/admin/settings/settings_messaging.php:87 #: html/admin/settings/settings_registration.php:456 #: html/affiliate_creative_list.php:100 html/transaction_table.php:46 #: html/transaction_table.php:61 msgid "Type" msgstr "Typ" #: html/admin/affiliate_detail.php:645 msgid "Link" msgstr "Odkaz" #: html/admin/affiliate_management_home.php:2 msgid "Affiliate Management Control Panel" msgstr "Kontrolný panel partnera" #: html/admin/affiliate_new.php:3 html/admin/affiliate_new_success.php:2 #: source/Plugin.php:79 msgid "New Affiliate" msgstr "Nový partner" #: html/admin/affiliate_new.php:6 msgid "" "As an Affiliate Manager, if you want to create an affiliate account rather " "than directing someone to the normal registration form, you can do that " "here. Once you fill out the required contact information, your new affiliate " "will receive an email with their username and password. They will " "automatically be approved, but will still have to log in to agree to the " "terms & conditions and set their preferred payment method." msgstr "" "Ak chcete ako správca sám vytvoriť účet partnera namiesto aby ste niekoho " "odkazovali na vyplnenie bežného registračného formulára môžete tak urobiť " "tu. Potom čo vyplníte požadované kontaktné údaje partnera, Váš nový partner " "dostane e-mail so svojim užívateľským menom a heslom. Bude automaticky " "schválený, ale bude sa musieť prihlásiť do svojho nového účtu, a potom " "súhlasiť so zmluvnými podmienkami a zadať preferovanú platobnú metódu." #: html/admin/affiliate_new_success.php:3 msgid "New Affiliate has been created" msgstr "Bol vytvorený nový partner" #: html/admin/affiliates_list.php:4 #, fuzzy #| msgid "Affiliate Status" msgid "Affiliate Details" msgstr "Stav partnera" #: html/admin/affiliates_list.php:5 msgid "Export Data" msgstr "" #: html/admin/affiliates_list.php:8 source/Plugin.php:76 msgid "My Affiliates" msgstr "Moji partneri" #: html/admin/affiliates_list.php:51 #, fuzzy #| msgid "Affiliate Status" msgid "Affiliate Search" msgstr "Stav partnera" #: html/admin/affiliates_list.php:53 msgid "" "Search for an affiliate by entering the affiliate ID, first name, last name " "or email address" msgstr "" #: html/admin/affiliates_list.php:57 msgid "Search" msgstr "" #: html/admin/affiliates_list.php:62 msgid "All Active" msgstr "Všetci aktívni" #: html/admin/affiliates_list.php:63 msgid "All (Including Closed)" msgstr "Všetci (vrátane zrušených)" #: html/admin/affiliates_list.php:64 source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:61 #: source/display_functions.php:167 msgid "Active" msgstr "Aktívny" #: html/admin/affiliates_list.php:65 source/display_functions.php:161 msgid "Applied" msgstr "Žiadajúci" #: html/admin/affiliates_list.php:66 source/display_functions.php:165 msgid "Approved" msgstr "Schválený" #: html/admin/affiliates_list.php:67 #: html/affiliate_cp_payment_details_confirmed.php:2 #: source/display_functions.php:171 msgid "Confirmed" msgstr "Potvrdené" #: html/admin/affiliates_list.php:68 source/display_functions.php:163 msgid "Declined" msgstr "Odmietnuté" #: html/admin/affiliates_list.php:69 source/display_functions.php:173 msgid "Blocked" msgstr "Zablokovaný" #: html/admin/affiliates_list.php:70 source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:62 #: source/display_functions.php:169 msgid "Inactive" msgstr "Neaktívný" #: html/admin/affiliates_list.php:131 #, fuzzy #| msgid "Store Affiliates" msgid "Export Affiliates Record" msgstr "Partneri obchodu" #: html/admin/affiliates_list.php:136 msgid "Export to CSV" msgstr "" #: html/admin/creative_update_form.php:54 msgid "Upload a File or Select from Media Library" msgstr "" #: html/admin/creative_update_form.php:56 msgid "Insert" msgstr "" #: html/admin/creative_update_form.php:80 msgid "" "This list contains images from the media library. If you upload a new image " "it is added to the media library and you can reuse images on multiple " "creatives by selecting it from this list. If a new image file is added, it " "will be uploaded and will override the currently selected media library " "image for this creative link. However, the old image will still remain in " "the media library for future use." msgstr "" "Tento zoznam obsahuje obrázky z knižnice médií. Keď nahráte nový obrazový " "súbor, bude pridaný do knižnice médií a môžete potom používať obrázky na " "viacerých propagáciách tým, že si ich vyberiete z tohto zoznamu. Keď je " "nahraný nový obrazový súbor, nahradí v odkaze propagácie predchádzajúci " "súbor z knižnice médií. Avšak, pôvodný obrázok zostane v knižnici médií pre " "vaše možné použitie v budúcnosti." #: html/admin/creative_update_form.php:85 #: html/admin/creative_update_success.php:4 html/admin/creatives_detail.php:219 msgid "Edit" msgstr "Upraviť" #: html/admin/creative_update_form.php:85 #: html/admin/creative_update_success.php:4 msgid "New" msgstr "Nová" #: html/admin/creative_update_form.php:115 html/admin/creatives_detail.php:246 #: html/admin/manage_creatives.php:169 #: html/admin/settings/settings_messaging.php:86 #: html/affiliate_creative_list.php:101 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:134 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:353 msgid "Name" msgstr "Meno" #: html/admin/creative_update_form.php:125 html/admin/creatives_detail.php:262 msgid "Landing Page" msgstr "Cieľová stránka" #: html/admin/creative_update_form.php:152 msgid "Image Parameters" msgstr "Parametre obrázku" #: html/admin/creative_update_form.php:166 #, fuzzy #| msgid "Image" msgid "Image URL" msgstr "Obrázok" #: html/admin/creative_update_form.php:168 msgid "Upload File" msgstr "" #: html/admin/creative_update_form.php:169 msgid "The URL of the image to be used for the creative." msgstr "" #: html/admin/creative_update_form.php:175 #: html/admin/creative_update_form.php:210 html/admin/creatives_detail.php:283 #: html/admin/creatives_detail.php:313 html/affiliate_creative_detail.php:65 #: html/affiliate_creative_detail.php:95 msgid "Alt Text" msgstr "Alternatívny text" #: html/admin/creative_update_form.php:191 msgid "Text Link Parameters" msgstr "Parametre textového odkazu" #: html/admin/creative_update_form.php:199 html/admin/creatives_detail.php:279 #: html/affiliate_creative_detail.php:61 msgid "Link Text" msgstr "Text odkazu" #: html/admin/creative_update_form.php:223 msgid "Save Creative" msgstr "Uložiť propagáciu" #: html/admin/creative_update_success.php:9 msgid "Creative updated." msgstr "Propagácia bola aktualizovaná." #: html/admin/creative_update_success.php:11 msgid "New creative created. This creative is not yet active." msgstr "Bola vytvorená nová propagácia. Táto propagácia ešte nie je aktívna." #: html/admin/creative_update_success.php:16 msgid "Return to Creatives" msgstr "Návrat na propagáciu" #: html/admin/creatives_detail.php:8 html/admin/creatives_detail.php:300 #: html/affiliate_creative_detail.php:82 msgid "Image" msgstr "Obrázok" #: html/admin/creatives_detail.php:9 msgid "Text Link" msgstr "Textový odkaz" #: html/admin/creatives_detail.php:10 msgid "Unknown creative type." msgstr "Neznámy typ propagácie." #: html/admin/creatives_detail.php:145 msgid "ACTIVATE" msgstr "AKTIVOVAŤ" #: html/admin/creatives_detail.php:150 msgid "DEACTIVATE" msgstr "DEAKTIVOVAŤ" #: html/admin/creatives_detail.php:169 msgid "Are you sure you wish to" msgstr "Naozaj chcete" #: html/admin/creatives_detail.php:169 msgid "this creative?" msgstr "túto propagáciu?" #: html/admin/creatives_detail.php:176 html/admin/creatives_detail.php:218 #: html/affiliate_creative_detail.php:29 html/affiliate_creative_detail.php:42 msgid "Preview" msgstr "Náhľad" #: html/admin/creatives_detail.php:197 html/affiliate_creative_detail.php:40 msgid "Creative:" msgstr "Propagácia:" #: html/admin/creatives_detail.php:209 html/admin/manage_creatives.php:164 msgid "Actions" msgstr "Akcie" #: html/admin/creatives_detail.php:213 msgid "Deactivate" msgstr "Deaktivovať" #: html/admin/creatives_detail.php:237 html/admin/manage_creatives.php:165 #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:10 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:57 #: html/impressions_table.php:6 html/transaction_table.php:45 #: html/transaction_table.php:60 msgid "ID" msgstr "ID" #: html/admin/creatives_detail.php:274 html/affiliate_creative_detail.php:56 msgid "Text Link Properties" msgstr "Vlastnosti textového odkazu" #: html/admin/creatives_detail.php:295 html/affiliate_creative_detail.php:77 msgid "Image Properties" msgstr "Vlastnosti obrázku" #: html/admin/manage_creatives.php:63 msgid "Yes, delete this creative" msgstr "Áno, odstrániť túto propagáciu" #: html/admin/manage_creatives.php:114 msgid "Updating, please wait ..." msgstr "Prebieha aktualizácia, prosím čakajte..." #: html/admin/manage_creatives.php:121 msgid "Delete Creative?" msgstr "Odstrániť propagáciu?" #: html/admin/manage_creatives.php:122 msgid "This creative will be deleted. Are you sure?" msgstr "Táto propagácia bude odstránená. Ste si istí?" #: html/admin/manage_creatives.php:127 source/Plugin.php:82 msgid "My Creatives" msgstr "Moje propagácie" #: html/admin/manage_creatives.php:133 msgid "Filter" msgstr "Filter" #: html/admin/manage_creatives.php:138 msgid "Status:" msgstr "Stav:" #: html/admin/manage_creatives.php:156 msgid "Create New" msgstr "Vytvoriť nový" #: html/admin/manage_creatives.php:167 msgid "Created" msgstr "Vytvorené" #: html/admin/paypalpayments/home.php:17 msgid "New Mass Payment" msgstr "Nová hromadná platba" #: html/admin/paypalpayments/home.php:20 msgid "View Previous Mass Payments" msgstr "Zobraziť predchádzajúce hromadné platby" #: html/admin/paypalpayments/not_configured.php:2 #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:3 #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:45 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:103 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:7 source/Plugin.php:85 msgid "PayPal Mass Pay" msgstr "Hromadná platba PayPal" #: html/admin/paypalpayments/not_configured.php:3 msgid "Not configured" msgstr "Nie je nakonfigurované" #: html/admin/paypalpayments/not_configured.php:5 #, php-format msgid "" "You have not configured the Affiliate Manager with your PayPal account " "information. You can do so in the Payment Settings page." msgstr "" "Ešte ste nevykonali konfiguráciu Affiliate Managera s údajmi vášho účtu " "PayPal. Môžete tak urobiť na stránke nastavenie platieb." #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:4 msgid "View Existing Payments" msgstr "Zobraziť existujúce platby" #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:11 msgid "Date Posted" msgstr "Dátum vloženia" #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:12 msgid "PayPal ID" msgstr "PayPal ID" #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:14 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:21 msgid "Fee" msgstr "Poplatok" #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:15 msgid "Total" msgstr "Celkom" #: html/admin/paypalpayments/pending_payments.php:36 msgid "(No Mass Payments on Record)" msgstr "(Záznam neobsahuje žiadne hromadné platby)" #: html/admin/paypalpayments/reconcile_file_review.php:67 #: html/admin/paypalpayments/reconcile_manual.php:82 #, fuzzy #| msgid "Review Your Mass Payment" msgid "Reconcile Mass Payment" msgstr "Skontrolujte si hromadnú platbu" #: html/admin/paypalpayments/reconcile_with_file.php:55 msgid "Reconcile with this file" msgstr "Zlúčiť s týmto súborom" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:10 msgid "Yes, Submit to PayPal" msgstr "Áno, zaslať na PayPal" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:17 msgid "No, Cancel" msgstr "Nie, zrušiť" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:39 msgid "Submit to PayPal?" msgstr "Zaslať na PayPal?" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:40 msgid "Are you sure you wish to submit a mass payment to PayPal?" msgstr "Určite chcete zaslať hromadnú platbu na PayPal?" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:41 #, php-format msgid "Your PayPal account will be charged %s!" msgstr "Z Vášho PayPal účtu bude strhnuté %s!" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:46 msgid "Review Your Mass Payment" msgstr "Skontrolujte si hromadnú platbu" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:54 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:127 msgid "AID" msgstr "AID" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:58 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:131 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:60 msgid "PayPal E-Mail" msgstr "PayPal e-mail" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:61 #: html/admin/settings/settings.php:49 msgid "Payment" msgstr "Platba" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:63 msgid "New Balance" msgstr "Nový zostatok" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:94 msgid "Sub-Total" msgstr "Medzisúčet" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:98 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:178 #, php-format msgid "PayPal Fee
2%% per payment, max %s1 per payment" msgstr "Poplatok PayPal
2%% z platby, max %s1 z platby" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:103 #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:183 msgid "Estimated Total" msgstr "Celkový odhad" #: html/admin/paypalpayments/review_affiliates.php:107 msgid "Submit Mass Payment to PayPal" msgstr "Pošlite hromadnú platbu na PayPal" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:104 msgid "Select Affiliates to Pay" msgstr "Vyberte partnerov, ktorým chcete zaplatiť" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:107 #, php-format msgid "Not showing %s affiliates that do not have a PayPal account on file." msgstr "Nezobrazujú sa %s. Títo partneri nemajú podľa záznamov účet PayPal." #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:112 #: html/transaction_table.php:28 msgid "Date Range:" msgstr "Časové obdobie:" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:113 #: html/transaction_table.php:30 #, fuzzy #| msgid "Date" msgid "From Date" msgstr "Dátum" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:115 #: html/transaction_table.php:32 #, fuzzy #| msgid "Date" msgid "To Date" msgstr "Dátum" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:118 #: html/transaction_table.php:37 msgid "Clear" msgstr "Vyčistiť" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:133 msgid "Payment Amount" msgstr "Vyplácaná čiastka" #: html/admin/paypalpayments/select_affiliates.php:188 msgid "Continue with these payments" msgstr "Pokračovať s týmito platbami" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:8 msgid "Payment Detail" msgstr "Podrobnosti platby" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:16 msgid "Database ID" msgstr "ID databázy" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:17 #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:58 #: html/impressions_table.php:7 html/transaction_table.php:47 #: html/transaction_table.php:62 msgid "Date Occurred" msgstr "Dátum vzniku" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:18 msgid "PayPal Timestamp" msgstr "Časové razítko PayPal" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:19 msgid "PayPal Correlation ID" msgstr "PayPal Correlation ID" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:22 msgid "Total Amount" msgstr "Celková čiastka" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:26 msgid "Reconciliation" msgstr "Zlučovanie" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:29 msgid "Manually reconcile payments ... " msgstr "Zlúčiť platby ručne... " #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:30 msgid "Reconcile using PayPal Mass Payment results file ... " msgstr "" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:37 msgid "Errors" msgstr "Chyby" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:40 msgid "Code:" msgstr "Kód:" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:41 msgid "Message:" msgstr "Správa:" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:42 msgid "Severity:" msgstr "Závažnosť:" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:52 msgid "Associated Transactions" msgstr "Pridružené transakcie" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:59 msgid "Affiliate" msgstr "Partner" #: html/admin/paypalpayments/view_payment_detail.php:62 #: html/transaction_table.php:49 html/transaction_table.php:64 msgid "Description" msgstr "Popis" #: html/admin/settings/settings.php:22 source/Plugin.php:779 msgid "Settings" msgstr "Nastavenie" #: html/admin/settings/settings.php:47 msgid "Affiliate Registration" msgstr "Registrácia partnera" #: html/admin/settings/settings.php:48 msgid "Messaging" msgstr "Zasielanie správ" #: html/admin/settings/settings.php:50 msgid "Pages/Forms" msgstr "Stránky/formuláre" #: html/admin/settings/settings.php:51 msgid "Advanced Settings" msgstr "Pokročilé nastavenie" #: html/admin/settings/settings.php:129 msgid "Save Settings" msgstr "Uložiť nastavenia" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:8 msgid "Default Landing Page" msgstr "Predvolená cieľová stránka" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:13 #, php-format msgid "" "Your default landing page URL is %s. If you want to change to a " "different URL you can specify it here." msgstr "" "URL vašej východiskovej cieľovej stránky je %s. Ak chcete " "stránku zmeniť na inú URL, uveďte ju tu." #: html/admin/settings/settings_advanced.php:19 msgid "Disable Own Referrals" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:26 msgid "" "If checked, your affiliates will not be able to earn a commission on their " "own purchases." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:32 msgid "Automatically Delete WordPress Account" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:39 msgid "" "If checked, when an affiliate account is deleted the WordPress user account " "for it will be automatically deleted." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:45 msgid "Enable Registration Form Anchor" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:52 msgid "" "If checked, the affiliate will be taken to the registration form anchor " "within the page after the form is submitted." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:58 #, fuzzy #| msgid "New Affiliate Registration" msgid "Disable Front-end Affiliate Registration" msgstr "Registrácia nového partnera" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:65 msgid "" "If checked, visitors will not be able to sign up on the affiliate " "registration page. This allows you to selectively create affiliate accounts " "from the admin dashboard." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:71 #, fuzzy #| msgid "Terms and Conditions" msgid "Show Terms and Conditions" msgstr "Zmluvné podmienky" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:78 msgid "" "If checked, a terms and conditions checkbox will be shown on the affiliate " "registration page." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:84 msgid "Use IP Address for Referral Tracking" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:91 msgid "" "If checked, a fallback method will be used to track referrals with IP " "addresses. This can be useful if the default cookie-based tracking fails." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:97 msgid "Automatically Create Affiliate Account for Simple Membership" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:104 msgid "" "If checked, an affiliate account will be automatically created when a new " "member is registered in the Simple Membership plugin." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:110 #, fuzzy #| msgid "New Affiliate Registration" msgid "Enable Nonce Check During Affiliate Registration" msgstr "Registrácia nového partnera" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:117 msgid "" "If checked, WordPress nonces will be validated during affiliate registration " "to protect the form from misuse." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:123 #, fuzzy #| msgid "Unique Click Tracking" msgid "Anonymize IP Address for Click Tracking" msgstr "Individuálne sledovanie kliknutí" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:130 msgid "" "If checked, the ip address of the user will be anonymized when tracking " "clicks. This can be useful for GDPR compliance. Please note that when this " "feature is enabled, the fallback method of referral tracking with ip " "addresses will not work." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:136 #, fuzzy #| msgid "WP Affiliate Manager" msgid "Disable Affiliate Gravatar" msgstr "WP Affiliate Manager" #: html/admin/settings/settings_advanced.php:143 msgid "" "If checked, no gravatar will be shown on the affiliate login page when " "logged in." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:5 msgid "Home Page" msgstr "Úvodná stránka" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:10 #, fuzzy #| msgid "This is the URL of your Affiliate Login page" msgid "This is the URL of your Affiliate Home page" msgstr "Toto je adresa URL vašej pridruženej prihlasovacej stránky" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:16 msgid "Registration Page" msgstr "Registračná stránka" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:21 #, fuzzy #| msgid "This is the URL of your Affiliate Login page" msgid "This is the URL of your Affiliate Registration page" msgstr "Toto je adresa URL vašej pridruženej prihlasovacej stránky" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:27 msgid "Login Page" msgstr "Prihlasovacia stránka" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:32 msgid "This is the URL of your Affiliate Login page" msgstr "Toto je adresa URL vašej pridruženej prihlasovacej stránky" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:38 msgid "Terms and Conditions Page" msgstr "Stránka obchodných podmienok" #: html/admin/settings/settings_aff_pages.php:43 #, fuzzy #| msgid "This is the URL of your Affiliate Login page" msgid "This is the URL of your Terms and Conditions page" msgstr "Toto je adresa URL vašej pridruženej prihlasovacej stránky" #: html/admin/settings/settings_general.php:103 msgid "Minimum Payout Amount" msgstr "Minimálna čiastka platby" #: html/admin/settings/settings_general.php:112 msgid "Cookie Duration (days)" msgstr "Trvanie cookies (dni)" #: html/admin/settings/settings_general.php:117 #, php-format msgid "Read more on cookie duration here" msgstr "Čítajte viac o trvaní cookies" #: html/admin/settings/settings_general.php:122 msgid "Email name" msgstr "Názov e-mailu" #: html/admin/settings/settings_general.php:127 #: html/admin/settings/settings_general.php:137 msgid "(Leave blank to use WordPress default)" msgstr "" "(Pokiaľ chcete používať predvolené nastavenie WordPressu, nič tu nevyplňujte)" #: html/admin/settings/settings_general.php:132 msgid "Email address" msgstr "E-mailová adresa" #: html/admin/settings/settings_general.php:144 msgid "Automatically approve a new affiliate" msgstr "Automaticky schváliť nových partnerov" #: html/admin/settings/settings_general.php:169 #, fuzzy, no-php-format #| msgid "Bounty Rate (% of Sale) *" msgid "Bounty Rate (% of Sale) / Amount" msgstr "Miera provízie (% z predaja) *" #: html/admin/settings/settings_general.php:178 msgid "Currency Symbol" msgstr "Symbol meny" #: html/admin/settings/settings_general.php:187 msgid "Currency Code" msgstr "Kód meny" #: html/admin/settings/settings_general.php:197 msgid "Do Not Record Zero Amount Commission" msgstr "Nezaznamenávať nulové provízie" #: html/admin/settings/settings_general.php:210 msgid "Enable Impressions" msgstr "Povoliť imprese" #: html/admin/settings/settings_general.php:219 msgid "Enable Debug" msgstr "Povoliť ladenie" #: html/admin/settings/settings_general.php:222 msgid "" "If checked, debug output will be written to log files. This is useful for " "troubleshooting post payment failures." msgstr "" "Ak začiarknuté, výsledok ladenia bude zapísaný v súboroch logov. Toto je " "užitočné na riešenie možných budúcich problémov s realizáciou platieb." #: html/admin/settings/settings_general.php:228 msgid "" "You can check the debug log file by clicking on the link below (The log file " "can be viewed using any text editor):" msgstr "" "Môžete skontrolovať ladiaci súbor logu kliknutím na odkaz nižšie (tento " "súbor je možné otvoriť v ľubovoľnom textovom editore):" #: html/admin/settings/settings_general.php:234 msgid "Reset Debug Log file" msgstr "Resetovať ladiaci súbor logu" #: html/admin/settings/settings_general.php:235 msgid "Use it to reset the affiliate manager plugin's log file." msgstr "Na resetovanie súboru logu pluginu Affiliate Manager použite toto." #: html/admin/settings/settings_messaging.php:66 msgid "" "These settings allow you to control text that is displayed to affiliates at " "various points in the affiliate plug-in, as well as e-mails that are sent." msgstr "" "Tieto nastavenia vám umožnia určiť, aký text sa bude partnerom zobrazovať v " "partnerskom plugine av e-mailových správach, ktoré im budú zasielané." #: html/admin/settings/settings_messaging.php:71 msgid "Use:" msgstr "Použitie:" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:75 msgid "Content:" msgstr "Obsah:" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:88 msgid "Use" msgstr "Použiť" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:89 msgid "Content" msgstr "Obsah" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:119 #, php-format msgid "%s(More)" msgstr "%s(viac)" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:127 msgid "" "* Some messages have been modified. These will NOT be saved " "to the database until you click 'Save Settings' button below." msgstr "" "* Niektoré správy boli modifikované. Tieto správy nebudú " "uložené, kým nekliknete na tlačidlo nižšie 'Uložiť nastavenia'." #: html/admin/settings/settings_messaging.php:131 msgid "Messaging Related Options" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:139 #, fuzzy #| msgid "Email name" msgid "Email Type:" msgstr "Názov e-mailu" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:143 #, fuzzy #| msgid "Link Text" msgid "Plain Text" msgstr "Text odkazu" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:144 msgid "HTML" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:146 msgid "" "The content type for email sent through the wp_mail() function. The default " "is 'text/plain' which does not allow using HTML." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:151 msgid "Send Registration Notification:" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:158 #: html/admin/settings/settings_messaging.php:182 msgid "Send Notification to Admin" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:159 msgid "" "Check this box if you want the admin of this site to get notified via email " "after a new affiliate signup." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:161 #: html/admin/settings/settings_messaging.php:185 #, fuzzy #| msgid "Email Address" msgid "Admin Email Address" msgstr "E-mailová adresa" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:163 msgid "" "The email address to which the admin will get notified after a new affiliate " "signup." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:168 msgid "Send Commission Notification:" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:175 msgid "Send Notification to Affiliate" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:176 msgid "" "Check this box if you want your affiliates to get notified via email when " "they earn a commission." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:183 msgid "" "Check this box if you want the admin of this site to get notified via email " "when an affiliate earns a commission." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_messaging.php:187 msgid "" "The email address to which the admin will get notified when an affiliate " "earns a commission." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_payment.php:16 msgid "" "Looking for help? Check out the bundled step-by-step guide for setting up " "PayPal Mass Pay:" msgstr "" "Potrebujete pomoc? Pozrite sa na sprievodcu nastavenia hromadných platieb " "PayPal:" #: html/admin/settings/settings_payment.php:18 #, php-format msgid "How to Setup PayPal Mass Pay" msgstr "" "Ako nastaviť PayPal hromadnú platbu" #: html/admin/settings/settings_payment.php:26 msgid "" "Enable PayPal Mass Pay ™
NOTE: Requires a PayPal Premier " "or PayPal Business account" msgstr "" "Povoliť hromadnú platbu PayPal ™
POZNÁMKA: Potrebujete " "účet PayPal Premier alebo účet PayPal Business" #: html/admin/settings/settings_payment.php:29 msgid "PayPal API Configuration" msgstr "Konfigurácia API PayPal" #: html/admin/settings/settings_payment.php:32 msgid "API Username" msgstr "Uživatelľké meno API" #: html/admin/settings/settings_payment.php:36 msgid "API Password" msgstr "Heslo API" #: html/admin/settings/settings_payment.php:40 msgid "Signature" msgstr "Podpis" #: html/admin/settings/settings_payment.php:44 msgid "API End Point" msgstr "API End Point" #: html/admin/settings/settings_payment.php:44 msgid "WARNING: Set to LIVE if you don't know what this is for!" msgstr "" "UPOZORNENIE: Pokiaľ si nie ste istí k čomu toto je, nastavte to na LIVE!" #: html/admin/settings/settings_payment.php:47 #, php-format msgid "Live (%s)" msgstr "Live (%s)" #: html/admin/settings/settings_payment.php:48 #, php-format msgid "Sandbox - TESTING (%s)" msgstr "Sandbox - TESTOVANIE (%s)" #: html/admin/settings/settings_registration.php:218 msgid "Display name is required." msgstr "Je nutné zadať názov zobrazenia." #: html/admin/settings/settings_registration.php:225 msgid "Field name is required." msgstr "Je nutné zadať názov položky." #: html/admin/settings/settings_registration.php:228 msgid "" "Field name may only contains letters, numbers, underscores and hyphens, and " "must begin with a letter." msgstr "" "Názov položky musí obsahovať iba písmená, čísla, podčiarknutia či pomlčky a " "musí začínať písmenom." #: html/admin/settings/settings_registration.php:235 msgid "This field name is already in use." msgstr "Tento názov položky je už používaný." #: html/admin/settings/settings_registration.php:247 msgid "Field length must be an non-0 positive number." msgstr "Dĺžka položky musí byť kladné číslo bez 0." #: html/admin/settings/settings_registration.php:361 msgid "Custom Field" msgstr "Vlastná položka" #: html/admin/settings/settings_registration.php:368 #: html/admin/settings/settings_registration.php:458 msgid "Display Name" msgstr "Zobraziť názov" #: html/admin/settings/settings_registration.php:375 #: html/admin/settings/settings_registration.php:459 msgid "Field Name" msgstr "Názov položky" #: html/admin/settings/settings_registration.php:382 msgid "Field Type" msgstr "Typ položky" #: html/admin/settings/settings_registration.php:385 msgid "Text" msgstr "Text" #: html/admin/settings/settings_registration.php:386 #, fuzzy #| msgid "Text" msgid "Textarea" msgstr "Text" #: html/admin/settings/settings_registration.php:387 msgid "Number" msgstr "Číslo" #: html/admin/settings/settings_registration.php:388 msgid "E-Mail Address" msgstr "E-mailová adresa" #: html/admin/settings/settings_registration.php:389 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonné číslo" #: html/admin/settings/settings_registration.php:390 msgid "State Code (US)" msgstr "Kód štátu (USA)" #: html/admin/settings/settings_registration.php:391 msgid "Zip Code (US)" msgstr "Zip Code (USA)" #: html/admin/settings/settings_registration.php:392 msgid "Country Code" msgstr "Kód krajiny" #: html/admin/settings/settings_registration.php:393 msgid "Social Security Number (US)" msgstr "Social Security Number (USA)" #: html/admin/settings/settings_registration.php:400 #: html/admin/settings/settings_registration.php:460 msgid "Max Length" msgstr "Maximálna dĺžka" #: html/admin/settings/settings_registration.php:413 msgid "Available Payout Methods" msgstr "Dostupné možnosti výplaty" #: html/admin/settings/settings_registration.php:419 #: source/Data/Models/AffiliateModel.php:189 msgid "Check" msgstr "Skontrolovať" #: html/admin/settings/settings_registration.php:423 #: source/Data/Models/AffiliateModel.php:183 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" #: html/admin/settings/settings_registration.php:427 #: source/Data/Models/AffiliateModel.php:186 msgid "Manual" msgstr "Manuálne" #: html/admin/settings/settings_registration.php:431 #: source/Util/AffiliateFormHelper.php:168 #, fuzzy #| msgid "Manual Transfer" msgid "Bank Transfer" msgstr "Ručný prevod" #: html/admin/settings/settings_registration.php:437 msgid "Bank Transfer Instructions" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_registration.php:442 msgid "Instructions for affiliates when the bank transfer options is selected." msgstr "" #: html/admin/settings/settings_registration.php:447 msgid "Affiliate Register Fields" msgstr "Položky na registráciu partnerov" #: html/admin/settings/settings_registration.php:450 msgid "Add Custom Field" msgstr "Pridat vlastnú položku" #: html/admin/settings/settings_registration.php:455 msgid "Enabled" msgstr "Povolené" #: html/admin/settings/settings_registration.php:457 msgid "Field Format" msgstr "Formát položky" #: html/admin/settings/settings_registration.php:461 msgid "Required" msgstr "Vyžadované" #: html/admin/settings/settings_registration.php:472 msgid "Affiliates Homepage Message" msgstr "Správa domácej stránky pre partnerov" #: html/admin/settings/settings_registration.php:476 msgid "" "This message is shown to a normal visitor who is not logged into WordPress" msgstr "" #: html/admin/settings/settings_registration.php:481 #, fuzzy #| msgid "Affiliates Homepage Message" msgid "Affiliates Homepage Message (Logged in but not an affiliate)" msgstr "Správa domácej stránky pre partnerov" #: html/admin/settings/settings_registration.php:485 msgid "" "This message is shown to a user who is logged into WordPress but not an " "affiliate" msgstr "" #: html/affiliate_approved.php:1 #, php-format msgid "" "Your application was approved. Please go to the affiliate " "control panel to get started." msgstr "" "Vaša žiadosť bola schválená. Začnite a prejdite na partnerský " "kontrolný panel." #: html/affiliate_cp_agree_terms.php:3 msgid "Affiliate Confirmation" msgstr "Potvrdenie partnera" #: html/affiliate_cp_agree_terms.php:5 msgid "Contract Terms" msgstr "Zmluvné podmienky" #: html/affiliate_cp_agree_terms.php:12 html/affiliate_cp_home.php:20 msgid "Commission Rate" msgstr "Výška provízie partnera" #: html/affiliate_cp_agree_terms.php:21 msgid "Terms & Conditions" msgstr "Zmluvné podmienky" #: html/affiliate_cp_agree_terms.php:27 msgid "Agree to Terms" msgstr "Súhlasiť so zmluvnými podmienkami" #: html/affiliate_cp_approved.php:3 msgid "Affiliate Control Panel" msgstr "Kontrolný panel partnera" #: html/affiliate_cp_approved.php:5 msgid "Welcome!" msgstr "Vitajte!" #: html/affiliate_cp_approved.php:9 msgid "Review Terms and Get Started!" msgstr "Prečítajte si zmluvné podmienky a začnite!" #: html/affiliate_cp_home.php:11 msgid "Account Summary" msgstr "Súhrn účtu" #: html/affiliate_cp_home.php:29 msgid "Today" msgstr "Dnes" #: html/affiliate_cp_home.php:44 html/affiliate_cp_home.php:78 msgid "Visitors" msgstr "Návštevníci" #: html/affiliate_cp_home.php:48 html/affiliate_cp_home.php:82 msgid "Closed Transactions" msgstr "Uzavreté transakcie" #: html/affiliate_cp_home.php:52 html/affiliate_cp_home.php:86 msgid "Revenue" msgstr "Príjmy" #: html/affiliate_cp_home.php:63 msgid "This Month" msgstr "Tento mesiac" #: html/affiliate_cp_payment_details_confirmed.php:3 msgid "Your payment details have been submitted." msgstr "Vaše platobné údaje boli odoslané." #: html/affiliate_cp_payment_details_confirmed.php:5 #, php-format msgid "" "Now would be a great time to go pick some creatives and " "get started." msgstr "Teraz si môžete vybrať nejakú propagáciu a začať." #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:79 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:13 msgid "Please provide your payment details." msgstr "Prosím, zadajte svoje platobné údaje." #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:80 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:14 msgid "" "The following information will be used to disburse payments when your " "account reaches the minimum payout amount." msgstr "" "Nasledujúce údaje budú použité na vykonanie platieb v prípade, že váš účet " "dosiahne minimálnu čiastku pre platby." #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:88 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:23 html/contact_info.php:142 msgid "Method" msgstr "Metóda" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:105 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:40 html/contact_info.php:181 msgid "PayPal E-Mail Address" msgstr "Vaše e-mailová adresa Paypalu" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:129 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:64 #: source/Util/AffiliateFormHelper.php:160 msgid "Paper Check" msgstr "Papierový šek" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:135 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:70 msgid "Check Recipient" msgstr "Príjemca šeku" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:154 msgid "Mail to Address On Record" msgstr "Pošlite na adresu v zázname" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:163 #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:188 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:87 msgid "Recipient" msgstr "Príjemca" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:192 msgid "Address 1" msgstr "Adresa: riadok 1" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:196 msgid "Address 2" msgstr "Adresa: riadok 2" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:200 msgid "City" msgstr "Mesto" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:204 msgid "Country" msgstr "Krajina" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:214 msgid "State" msgstr "Štát" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:224 msgid "Postal Code" msgstr "PSČ" #: html/affiliate_cp_payment_details_form.php:238 #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:112 msgid "Submit Payment Details" msgstr "Zadajte platobné údaje" #: html/affiliate_cp_payment_details_simple.php:80 msgid "Check will be mailed to the following address:" msgstr "Šek bude zaslaný na nasledujúcu adresu:" #: html/affiliate_creative_detail.php:44 #, fuzzy #| msgid "Text Link" msgid "Share Link" msgstr "Textový odkaz" #: html/affiliate_creative_detail.php:47 msgid "Your Affiliate-Specific HTML snippet" msgstr "Váš špecifický afiliátny HTML snippet" #: html/affiliate_creative_list.php:66 msgid "Your Affiliate Link Using Affiliate ID" msgstr "Váš partnerský odkaz s partnerským ID" #: html/affiliate_creative_list.php:70 msgid "Referral URL Generator" msgstr "" #: html/affiliate_creative_list.php:73 msgid "" "Enter any URL from this site in the form below to generate a referral link" msgstr "" #: html/affiliate_creative_list.php:81 msgid "Below is your referral URL (You can copy it and share anywhere)" msgstr "" #: html/affiliate_creative_list.php:85 msgid "Generate Referral URL" msgstr "" #: html/affiliate_creative_list.php:95 msgid "The following creatives are available for publication." msgstr "Nasledujúce propagácie sú dostupné na publikáciu." #: html/affiliate_home.php:1 msgid "Welcome to the affiliate control panel." msgstr "Vitajte v partnerskom kontrolnom paneli." #: html/affiliate_not_logged_in.php:4 #, php-format msgid "" "This is the affiliates section of this store. If you are an existing " "affiliate, please log in to access your control panel." msgstr "" "Toto je časť obchodu určená pre partnerov. Ak ste partnerom, pre prístup ku " "kontrolnému panelu sa prihláste." #: html/affiliate_not_logged_in.php:7 source/Data/DatabaseInstaller.php:409 #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:205 #, php-format msgid "" "If you are not an affiliate, but wish to become one, you will need to apply. " "To apply, you must be a registered user on this blog. If you have an " "existing account on this blog, please log in. If not, " "please register." msgstr "" #: html/affiliate_not_registered.php:4 source/Data/DatabaseInstaller.php:411 #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:213 #, php-format msgid "" "This is the affiliates section of this store. You are not currently an " "affiliate of this store. If you wish to become one, please apply." msgstr "" "Toto je časť obchodu určená pre partnerov. V súčasnej dobe nie ste " "partnerom. Ak sa ním chcete stať, kliknite tu." #: html/affiliate_register_form.php:9 msgid "Affiliate registration is disabled. Please contact the administrator." msgstr "" #: html/affiliate_register_form.php:21 msgid "" "Looks like you already have an affiliate account. So you don't need to " "register again. Simply go to the affiliate portal and start referring users." msgstr "" #: html/affiliate_register_form.php:33 html/contact_info.php:242 msgid "* Required fields" msgstr "* Povinné polia" #: html/affiliate_register_form.php:46 msgid "" "This is the email address associated with your currently logged in WordPress " "user account." msgstr "" "Táto e-mailová adresa je adresou, ktorú teraz používate vo svojom WordPress " "užívateľskom účte." #: html/affiliate_register_form.php:47 msgid "" "If you want to use a different email address, log out of your WordPress " "account then try a new registration." msgstr "" "Ak chcete použiť inú e-mailovú adresu, odhláste sa zo svojho WordPress účtu " "a potom skúste novú registráciu." #: html/affiliate_register_form.php:94 msgid "I have read and agree to the" msgstr "Prečítal som a súhlasím sa" #: html/affiliate_register_form.php:94 msgid "Terms and Conditions" msgstr "Zmluvné podmienky" #: html/affiliate_register_form.php:95 msgid "You must agree to the terms." msgstr "Musíte súhlasiť so zmluvnými podmienkami." #: html/affiliate_register_form.php:109 msgid "Submit Application" msgstr "Odoslať žiadosť" #: html/contact_info.php:14 msgid "Contact Information" msgstr "Kontaktné údaje" #: html/contact_info.php:107 #, php-format msgid "" "There is a pending change of your e-mail to %1$s. Cancel" msgstr "" "Spracováva sa zmena vášho e-mailu na %1$s. Storno" #: html/contact_info.php:115 #, fuzzy #| msgid "API Password" msgid "New Password" msgstr "Heslo API" #: html/contact_info.php:124 msgid "Repeat New Password" msgstr "" #: html/contact_info.php:210 msgid "Bounty Type *" msgstr "Typ provízie *" #: html/contact_info.php:227 #, php-format msgid "Bounty Rate (%s per Sale) *" msgstr "Miera provízie (%s z jednotlivých predajov) *" #: html/contact_info.php:227 #, no-php-format msgid "Bounty Rate (% of Sale) *" msgstr "Miera provízie (% z predaja) *" #: html/contact_info.php:244 msgid "+ Custom fields" msgstr "+ vlastné položky" #: html/contact_info.php:248 msgid "Save Changes" msgstr "Uložiť zmeny" #: html/impressions_table.php:1 #, php-format msgid "Displaying %1$d of %2$d impressions" msgstr "Zobrazuje sa %1$d z %2$d impresií" #: html/impressions_table.php:9 msgid "Referrer" msgstr "Poskytovateľ referencie" #: html/impressions_table.php:31 html/transaction_table.php:78 msgid "No records found for the date range selected." msgstr "Pre zadané časové obdobie neboli nájdené žiadne záznamy." #: html/transaction_table.php:50 html/transaction_table.php:65 msgid "Reference ID" msgstr "Referenčné ID" #: source/Admin-menu/wpam-addons-menu.php:6 source/Plugin.php:799 msgid "Affiliates Manager Add-ons" msgstr "Rozšírenie Affiliate Managera" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:8 source/Plugin.php:783 #, fuzzy #| msgid "Actions" msgid "Admin Functions" msgstr "Akcie" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:9 msgid "" "The Admin Functions page lets you do various admin stuff from time to time." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:15 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Admin Functions menu to " "delete clicks data." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:27 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:325 msgid "Start Date is not valid" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:38 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:341 msgid "End Date is not valid" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:43 #, fuzzy #| msgid "Affiliate has been disabled." msgid "Clicks data has been deleted!" msgstr "Partner bol stornovaný." #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:49 msgid "Reset Buttons" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:52 msgid "" "Do you really want to delete the clicks data? This action cannot be undone." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:54 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:93 msgid "Start Date:" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:55 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:94 #, fuzzy #| msgid "Date" msgid "End Date:" msgstr "Dátum" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:56 msgid "" "Select a Start Date and an End Date to delete all clicks data within this " "period. If you only select a Start Date all clicks data recorded on or after " "this date will be deleted. If you only select an End Date all clicks data " "recorded up to this date will be deleted. If no date is selected all clicks " "data will be deleted." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-admin-functions-menu.php:58 msgid "Delete Clicks Data" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-clicks-menu.php:8 source/Plugin.php:791 msgid "Click Tracking" msgstr "Click Tracking" #: source/Admin-menu/wpam-clicks-menu.php:11 msgid "Unique Click Tracking" msgstr "Individuálne sledovanie kliknutí" #: source/Admin-menu/wpam-clicks-menu.php:34 msgid "This tab shows unique referrals to your website from your affiliates" msgstr "Tento štítok ukazuje individuálne referencie partnerov na vaše stránky" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:8 msgid "Affiliate Commissions" msgstr "Provízia partnera" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:11 msgid "Overall Commissions" msgstr "Celkové provízie" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:12 msgid "Manual Commission" msgstr "Manuálna provízia" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:51 msgid "This tab shows all affiliate commission data" msgstr "Tento štítok ukazuje všetky údaje o províziách partnera" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:107 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:270 msgid "You need to enter an affiliate ID" msgstr "Zadajte svoje partnerské ID" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:111 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:278 msgid "You need to enter a numeric commission amount" msgstr "Zadajte číselnú čiastku provízie" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:115 msgid "You need to enter a numeric purchase amount" msgstr "Zadajte číselnú čiastku nákupu" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:142 msgid "A commission with this transaction ID already exists" msgstr "Provízia s týmto ID transakcie už existuje" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:158 msgid "Commission added!" msgstr "Provízia bola pridaná!" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:168 msgid "This tab allows you to manually award commission to an affiliate." msgstr "Tento štítok vám umožní manuálnu platbu provízie partnerovi." #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:178 msgid "Enter the affiliate ID. Example: " msgstr "Zadajte ID partnera. Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:182 #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:345 msgid "Commission Amount" msgstr "Čiastka provízie" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:184 msgid "Enter the commission amount. Example: " msgstr "Zadejte částku provize. Příklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:188 msgid "Purchase Amount" msgstr "Čiastka nákupu" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:190 msgid "Enter the purchase amount. Example: " msgstr "Zadajte čiastku nákupu. Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:196 msgid "" "Enter the unique transaction ID (leave empty to generate a unique ID). " "Example: " msgstr "" "Zadajte vlastné ID transakcie (alebo ponechajte nevyplnené a ID " "vygenerujte). Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:202 msgid "Enter the email address of the buyer (optional)." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:208 msgid "Enter the date in yyyy-mm-dd format. Example: " msgstr "Zadajte dátum vo formáte rrrr-mm-dd. Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:262 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Commissions menu and edit " "the commission again." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:286 #, fuzzy #| msgid "You need to enter an affiliate ID" msgid "You need to enter a unique transaction ID" msgstr "Zadajte svoje partnerské ID" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:300 #, fuzzy #| msgid "You need to enter an affiliate ID" msgid "You need to enter a valid date" msgstr "Zadajte svoje partnerské ID" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:308 #, fuzzy #| msgid "Commission Amount" msgid "Commission could not be updated" msgstr "Čiastka provízie" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:313 #, fuzzy #| msgid "Commission added!" msgid "Commission updated!" msgstr "Provízia bola pridaná!" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:326 #, fuzzy #| msgid "Commission Amount" msgid "Commission could not be found" msgstr "Čiastka provízie" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:331 #, fuzzy #| msgid "This tab allows you to manually award commission to an affiliate." msgid "This tab allows you to edit a commission record." msgstr "Tento štítok vám umožní manuálnu platbu provízie partnerovi." #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:341 #, fuzzy #| msgid "Enter the affiliate ID. Example: " msgid "The affiliate ID. Example: " msgstr "Zadajte ID partnera. Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:347 #, fuzzy #| msgid "Enter the commission amount. Example: " msgid "The commission amount. Example: " msgstr "Zadejte částku provize. Příklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:353 #, fuzzy #| msgid "Enter the affiliate ID. Example: " msgid "The unique transaction ID. Example: " msgstr "Zadajte ID partnera. Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:359 msgid "The email address of the buyer (optional)." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-commission-menu.php:365 #, fuzzy #| msgid "Enter the date in yyyy-mm-dd format. Example: " msgid "The date in Y-m-d H:i:s format. Example: " msgstr "Zadajte dátum vo formáte rrrr-mm-dd. Príklad: " #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:8 source/Plugin.php:787 #, fuzzy #| msgid "Payout" msgid "Manage Payouts" msgstr "Výplata" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:17 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:42 msgid "Payout Report Generated" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:61 msgid "Option A) Affiliate Mass Payout by Outstanding Amount" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:65 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:92 msgid "Step 1:" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:66 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:96 msgid "Generate Report" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:67 msgid "" "Hit \"Generate Report\" to get a list of all the affiliate earnings that " "need to be paid." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:73 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:95 msgid "Step 2:" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:73 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:103 #, fuzzy #| msgid "Payment Detail" msgid "Create Payment Report File" msgstr "Podrobnosti platby" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:74 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:104 #, php-format msgid "" "Use this to generate a PayPal payout file and a payment report CSV file. The " "PayPal payout file can be used in paypal to pay all your affiliates in one " "click. If you have never used PayPal Payouts check this documentation." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:78 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:108 msgid "" "Do you really want to mark all the outstanding payments as paid? This action " "cannot be undone." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:80 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:103 msgid "Step 3:" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:80 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:110 msgid "Mark as Paid" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:81 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:111 msgid "" "After you have generated the payout report and paid all the affiliates their " "outstanding balance, use this button to mark all the payments as paid." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:88 msgid "Option B) Affiliate Mass Payout by Date Range" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:92 msgid " Select a date range (yyyy-mm-dd)." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:97 msgid "" "Hit \"Generate Report\" to get a list of all the affiliate earnings in this " "period that need to be paid." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:110 msgid "Step 4:" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:135 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:354 #, fuzzy #| msgid "PayPal E-Mail" msgid "PayPal Email" msgstr "PayPal e-mail" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:136 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:355 #, fuzzy #| msgid "Payment Amount" msgid "Pending Amount" msgstr "Vyplácaná čiastka" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:184 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:403 msgid "No Affiliates Found in the Database." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:187 #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:406 msgid "No Pending Payment Found." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:206 msgid "There is no pending payment." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:221 msgid "can't open file named 'paypal_payout.csv'" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:266 msgid "can't open file named 'affiliate_payout_report.csv'" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:272 msgid "" "Note: Please make sure that the PayPal email address field of the affiliates " "that are about to get paid via PayPal are not empty. PayPal payouts do not " "work without PayPal email address. You can ignore this warning if you are " "going to pay your affiliates via other means." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:275 #, php-format msgid "" "PayPal payout file created. Download the PayPal Payout File (Right click and choose \"Save Link As\"). You can use this file to make " "a PayPal mass payment and pay the commissions in one go." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:280 #, php-format msgid "" "CSV file with outstanding affiliate commission details created. Download the " "Affiliate Payout Report File (Right click and choose " "\"Save Link As\"). You can use this file to manually send money to your " "affiliates." msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:292 msgid "There is no pending payment to mark" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:307 msgid "Marked payments as paid" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:317 msgid "Start Date is not specified" msgstr "" #: source/Admin-menu/wpam-manage-payouts-menu.php:330 msgid "End Date is not specified" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:239 msgid "Displayed to user at logon if affiliate STATUS = APPROVED" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:240 msgid "" "Congratulations, the administrator has approved your " "application. You have one more step to complete before you can begin " "publishing for this store and generating revenue! The store owner has " "specified the terms of your agreement, which you will need to review and " "agree to.

" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:243 msgid "Displayed to user at logon if affiliate STATUS = DECLINED" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:244 source/Data/DatabaseInstaller.php:272 msgid "I'm sorry, your application was declined." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:247 msgid "Displayed to user at logon if affiliate STATUS = PENDING" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:248 msgid "Your application is still being reviewed. Please check back later!" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:251 msgid "" "Displayed to user after successfully submitting the affiliate registration " "form" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:252 msgid "" "Your application has been submitted. The store owner will be contacting you " "soon.

Thank you!
" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:255 msgid "" "Body of e-mail sent to the affiliate immediately after submitting their " "application." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:256 msgid "Your application will be reviewed and you will be hearing from us soon!" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:275 msgid "" "Body of e-mail sent to the affiliate immediately following their application " "being declined." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:281 msgid "" "Thank you. Your registration is now complete. You can log into the affiliate " "area and begin promoting." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:284 msgid "" "Displayed to a newly registered affiliate if automatic affiliate approval " "option is enabled." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:294 msgid "" "Your affiliate account for {blogname} has been approved!. \n" "\n" "Username: {affusername} \n" "Password: {affpassword} \n" "Login URL: {affloginurl} \n" "\n" "Please log into your account to get referral code." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:297 msgid "" "Body of e-mail sent to a newly registered affiliate immediately following " "their application being approved." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:306 msgid "" "Great news, you have just earned a commission by sending a referral to our " "site! \n" "\n" "Please log into your affiliate account to view the details. \n" "\n" "Thank You" msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:309 msgid "" "Body of e-mail sent to the affiliate immediately after earning a commission." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:318 msgid "" "An affiliate just earned a commission by sending a referral to the site. \n" "\n" "Please log into your WordPress admin dashboard to view the details." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:321 msgid "Body of e-mail sent to the admin when an affiliate earns a commission." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:330 msgid "" "New affiliate registration for {blogname} has been approved! \n" "\n" "Log into the site with your existing account and get started." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:333 msgid "" "Body of e-mail sent to a newly approved affiliate if they have an existing " "user account." msgstr "" #: source/Data/DatabaseInstaller.php:406 #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:202 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "This is the affiliates section of this store. If you are an existing " #| "affiliate, please log in to access your control panel." msgid "" "This is the affiliates section of this store. If you are an existing " "affiliate, please log in to access your control panel." msgstr "" "Toto je časť obchodu určená pre partnerov. Ak ste partnerom, pre prístup ku " "kontrolnému panelu sa prihláste." #: source/Data/GenericRepository.php:31 source/Data/GenericRepository.php:76 #, php-format msgid "'model' must be of type '%s'" msgstr "'model' musí byť typu '%s'" #: source/Data/Models/AffiliateModel.php:176 msgid "Percent" msgstr "Percento" #: source/Data/Models/AffiliateModel.php:178 msgid "Fixed" msgstr "Pevne stanovené" #: source/Data/Models/AffiliateModel.php:192 msgid "Bank" msgstr "" #: source/Data/Models/ModelMapper.php:34 #, php-format msgid "Model mapping error. Could not map key %s." msgstr "Chyba v modeli mappingu. Nebolo možné zmapovať kľúč %s." #: source/MessageHelper.php:29 #, php-format msgid "Attempt to load invalid message of name '%s'" msgstr "Pokus o nahranie neplatnej správy od '%s'" #: source/Options.php:27 msgid "Invalid PayPal API value" msgstr "" #: source/Pages/Admin/MyAffiliatesPage.php:171 #: source/Pages/Admin/NewAffiliatePage.php:93 #: source/Pages/AffiliatesHome.php:590 #, php-format msgid "Bounty Rate (%s per Sale)" msgstr "Miera provízie (%s z jednotlivých predajov)" #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:60 msgid "All" msgstr "Všetci" #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:111 #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:237 #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:244 #: source/Pages/AffiliatesHome.php:185 source/Util/JsonHandler.php:257 msgid "Invalid creative." msgstr "Neplatná propagácia." #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:146 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the My Creatives menu and add " "a creative again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:198 msgid "Insert failed: Bad creative type." msgstr "Vloženie zlyhalo: zlý typ propagácie." #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:207 msgid "Creative Updated." msgstr "Propagácia bola aktualizovaná." #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:214 msgid "Creative ... created." msgstr "Propagácia bola vytvorená." #: source/Pages/Admin/MyCreativesPage.php:218 msgid "Insert failed: invalid creative update mechanism." msgstr "Vloženie zlyhalo: neplatný mechanizmus aktualizácie propagácie." #: source/Pages/Admin/NewAffiliatePage.php:82 msgid "Add Affiliate" msgstr "Pridat partnera" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:54 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the PayPal Mass Pay menu to " "reconcile using a result file." msgstr "" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:62 msgid "This results file does not appear to match this payment." msgstr "Výsledný súbor nesúhlasí s touto platbou." #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:96 #, php-format msgid "" "Matched a transaction in your results file, but the value was incorrect. " "Expected %s but found '%s'" msgstr "" "Transakcia bola nájdená vo výslednom súbore, ale s nesprávnymi údajmi. " "Očakávané %s ale bolo nájdené '%s'" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:104 msgid "" "Could not correlate a transaction from your results file with the " "transactions on record." msgstr "" "Nebola nájdená súvislosť medzi transakciou vo výslednom súbore a " "transakciami v záznamoch." #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:110 msgid "Could not correlate all transactions" msgstr "Nebola nájdená súvislosť medzi žiadnymi transakciami" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:125 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the PayPal Mass Pay menu and " "confirm to reconcile using a result file." msgstr "" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:158 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the PayPal Mass Pay menu to " "manually reconcile payments." msgstr "" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:162 #, fuzzy #| msgid "PayPal ID" msgid "Invalid PayPal LogID" msgstr "PayPal ID" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:168 msgid "Transaction not found" msgstr "Transakcia nebola nájdenáTransakcia nebola nájdená" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:179 msgid "Invalid transaction status" msgstr "Neplatný stav transakcie" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:228 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the PayPal Mass Pay menu to " "continue with these affiliate payments." msgstr "" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:241 msgid "Affiliate Payment" msgstr "Platba partnerovi" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:253 msgid "Affiliate not found" msgstr "Partner nebol nájdený" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:256 msgid "Payment method for affiliate is not PayPal" msgstr "Platobná metóda partneraa nie je PayPal" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:263 msgid "Payout via PayPal Mass Pay" msgstr "Výplata hromadnou platbou PayPal" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:323 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the PayPal Mass Pay menu and " "selects affiliates to pay." msgstr "" #: source/Pages/Admin/PaypalPaymentsPage.php:356 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the PayPal Mass Pay menu and " "select affiliates again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:57 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the General tab and Save " "Settings again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:92 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Payment tab and Save " "Settings again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:108 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Messaging tab and Save " "Settings again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:140 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Affiliate Registration " "tab and Save Settings again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:221 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Pages/Forms tab and Save " "Settings again." msgstr "" #: source/Pages/Admin/SettingsPage.php:244 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the Advanced Settings tab and " "Save Settings again." msgstr "" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:39 msgid "Sales" msgstr "Predaj" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:40 msgid "Payment History" msgstr "História platieb" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:41 source/Plugin.php:82 msgid "Creatives" msgstr "Propagácia" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:42 msgid "Edit Profile" msgstr "Upraviť profil" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:47 source/Plugin.php:321 msgid "Log out" msgstr "Odhlásiť sa" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:187 source/Util/JsonHandler.php:34 #: source/Util/JsonHandler.php:62 source/Util/JsonHandler.php:98 #: source/Util/JsonHandler.php:129 source/Util/JsonHandler.php:157 #: source/Util/JsonHandler.php:230 msgid "Invalid affiliate" msgstr "Neplatný partner" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:189 msgid "Inactive creative." msgstr "Neplatná propagácia." #: source/Pages/AffiliatesHome.php:349 msgid ": Password may not contain slashes." msgstr "" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:354 msgid ": Please enter the same password in both password fields." msgstr "" #: source/Pages/AffiliatesHome.php:433 #, php-format msgid "%s per sale." msgstr "%s z jednotlivých predajov." #: source/Pages/AffiliatesHome.php:435 #, php-format msgid "%s%% of each completed sale, pre-tax" msgstr "%s%% z každého dokončeného a nezdaneného predaja" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:71 source/Util/UserHandler.php:166 msgid "" "Error submitting your details to the database. This is a bug, and your " "application was not submitted." msgstr "" "Chyba v zadávaní vašich údajov do databázy. Toto je chyba a vaša žiadosť " "nebola odoslaná." #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:79 source/Util/UserHandler.php:176 #, php-format msgid "New affiliate registration on your site %s:" msgstr "Registrácia nových partnerov na vašom webe %s:" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:80 source/Util/UserHandler.php:177 #, php-format msgid "Name: %s %s" msgstr "Meno a priezvisko: %s %s" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:81 source/Util/UserHandler.php:178 #, php-format msgid "Email: %s" msgstr "E-mail: %s" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:82 source/Util/UserHandler.php:179 #, php-format msgid "Company: %s" msgstr "Spoločnosť: %s" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:83 source/Util/UserHandler.php:180 #, php-format msgid "Website: %s" msgstr "Webové stránky: %s" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:84 source/Util/UserHandler.php:181 #, php-format msgid "View Application: %s" msgstr "Pozri žiadosť partnera: %s" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:89 source/Util/UserHandler.php:186 msgid "New Affiliate Registration" msgstr "Registrácia nového partnera" #: source/Pages/AffiliatesRegister.php:96 #, php-format msgid "Affiliate application for %s" msgstr "Žiadosť partnera %s" #: source/Pages/PublicPage.php:95 source/Util/JsonHandler.php:14 #: source/Util/JsonHandler.php:50 source/Util/JsonHandler.php:86 #: source/Util/JsonHandler.php:117 source/Util/JsonHandler.php:145 #: source/Util/JsonHandler.php:160 source/Util/JsonHandler.php:174 #: source/Util/JsonHandler.php:208 source/Util/JsonHandler.php:247 msgid "Access denied." msgstr "Prístup nepovolený." #: source/PayPal/MassPayRequest.php:24 msgid "receiverType must be one of the RECEIVERTYPE_* constants" msgstr "typ príjemcu musí byť jedným z RECEIVERTYPE_* constants" #: source/PayPal/MassPayRequest.php:33 msgid "'amount' must be a valid monetary value" msgstr "'čiastka' musí mať platnú peňažnu hodnotu" #: source/PayPal/MassPayResultFile.php:113 #: source/PayPal/MassPayResultFile.php:124 #, php-format msgid "Failed to parse amounts from field: %s" msgstr "Zlyhalo rozčlenenie čiastok v položke: %s" #: source/PayPal/Service.php:77 #, php-format msgid "" "POST failed\n" "errors:\n" "%serrordata:\n" "%s" msgstr "" "POST selhal\n" "errors:\n" "%serrordata:\n" "%s" #: source/PayPal/Service.php:82 #, php-format msgid "Unknown response: %s" msgstr "Neznáma odpoveď: %s" #: source/Plugin.php:74 source/Plugin.php:754 msgid "Affiliate Management" msgstr "Správa partnerov" #: source/Plugin.php:74 source/Plugin.php:76 source/Plugin.php:735 #: source/Plugin.php:749 source/Plugin.php:754 msgid "Affiliates" msgstr "Partneri" #: source/Plugin.php:91 msgid "Store Affiliates" msgstr "Partneri obchodu" #: source/Plugin.php:92 msgid "Register" msgstr "Registrácia" #: source/Plugin.php:93 msgid "Affiliate Login" msgstr "Prihlásenie partnera" #: source/Plugin.php:317 msgid "You are currently logged in" msgstr "Teraz ste prihlásený na" #: source/Plugin.php:319 msgid "Username" msgstr "Užívateľské meno" #: source/Plugin.php:329 msgid "Email Address" msgstr "E-mailová adresa" #: source/Plugin.php:331 msgid "Password Lost and Found" msgstr "Zabudnuté a nájdené heslo" #: source/Plugin.php:331 msgid "Lost your password?" msgstr "Zabudli ste heslo?" #: source/Plugin.php:376 msgid "Become an affiliate" msgstr "Staňte sa partnerom" #: source/Plugin.php:377 msgid "Are you interested in earning money by directing visitors to our site?" msgstr "Chcete zarábať tým, že na naše stránky budete posielať návštevníkov?" #: source/Plugin.php:379 msgid "Sign up" msgstr "Zaregistrujte sa" #: source/Plugin.php:379 msgid " to become an affiliate today!" msgstr " a staňte se partnerom už dnes!" #: source/Plugin.php:749 msgid "Be An Affiliate" msgstr "Staňte sa partnerom" #: source/Plugin.php:783 #, fuzzy #| msgid "Affiliates Manager Add-ons" msgid "Affiliates Manager Admin Functions" msgstr "Rozšírenie Affiliate Managera" #: source/Plugin.php:787 #, fuzzy #| msgid "Affiliates Manager Add-ons" msgid "Affiliates Manager Manage Payouts" msgstr "Rozšírenie Affiliate Managera" #: source/Plugin.php:791 msgid "Affiliates Manager Click Tracking" msgstr "Sledovanie kliknutí Affiliates Managera" #: source/Plugin.php:795 msgid "Affiliates Manager Commission Data" msgstr "Údaje Affiliate Managera o províziách" #: source/Plugin.php:795 msgid "Commissions" msgstr "Provízia" #: source/Plugin.php:799 msgid "Add-ons" msgstr "Rozšírenie" #: source/Plugin.php:912 source/Plugin.php:929 source/Plugin.php:946 #: source/Plugin.php:963 source/Plugin.php:980 source/Plugin.php:997 #: source/Plugin.php:1014 source/Plugin.php:1031 msgid "Invalid JSON handler." msgstr "Neplatný JSON handler." #: source/Plugin.php:1075 msgid "Nonce check failed for export My Affiliates to CSV!" msgstr "" #: source/Tracking/RequestTracker.php:131 #: source/Tracking/RequestTracker.php:228 msgid "no refkey in request." msgstr "v požiadavke chýba refkey." #: source/Tracking/RequestTracker.php:188 msgid "invalid refkey data." msgstr "neplatné dáta refkey." #: source/Tracking/RequestTracker.php:239 msgid "invalid refkey data: " msgstr "neplatné dáta refkey: " #: source/Tracking/TrackingKey.php:35 #, php-format msgid "invalid refkey format. (length=%s)" msgstr "neplatný formát refkey. (length=%s)" #: source/Util/AffiliateFormHelper.php:99 msgid "is a blocked e-mail " msgstr "je zablokovaný e-mail " #: source/Util/AffiliateFormHelper.php:101 msgid "is in use" msgstr "je už používaný" #: source/Util/AffiliateFormHelper.php:163 msgid "PayPal Transfer" msgstr "Prevod PayPal" #: source/Util/AffiliateFormHelper.php:166 msgid "Manual Transfer" msgstr "Ručný prevod" #: source/Util/EmailHandler.php:52 source/Util/JsonHandler.php:70 #: source/Util/UserHandler.php:90 source/Util/UserHandler.php:200 #, php-format msgid "Affiliate Application for %s" msgstr "Žiadosť partnera %s" #: source/Util/EmailHandler.php:74 msgid "Your username and password" msgstr "Vaše uživatelské jméno a heslo" #: source/Util/EmailHandler.php:78 #, php-format msgid "[%s] Your username and password for Affiliate Manager" msgstr "[%s] Vaše uživateľské meno a heslo pre Affiliate program" #: source/Util/EmailHandler.php:79 #, php-format msgid "New affiliate registration for %s: has been approved!" msgstr "Nová registrácia partnera %s: bola schválená!" #: source/Util/JsonHandler.php:17 source/Util/JsonHandler.php:53 #: source/Util/JsonHandler.php:89 source/Util/JsonHandler.php:120 #: source/Util/JsonHandler.php:148 source/Util/JsonHandler.php:177 #: source/Util/JsonHandler.php:211 #, fuzzy #| msgid "Invalid creative" msgid "Invalid nonce" msgstr "Neplatná propagácia" #: source/Util/JsonHandler.php:21 msgid "Invalid bounty amount." msgstr "Neplatná čiastka provízie." #: source/Util/JsonHandler.php:25 msgid "Invalid bounty type." msgstr "Neplatný typ provízie." #: source/Util/JsonHandler.php:42 source/Util/JsonHandler.php:79 #: source/Util/JsonHandler.php:109 source/Util/JsonHandler.php:132 #: source/Util/JsonHandler.php:197 msgid "Invalid state transition." msgstr "Neplatný transition status." #: source/Util/JsonHandler.php:181 msgid "Invalid status." msgstr "Neplatný stav." #: source/Util/JsonHandler.php:194 msgid "Invalid creative" msgstr "Neplatná propagácia" #: source/Util/JsonHandler.php:215 msgid "Invalid transaction type." msgstr "Neplatný typ transakcie." #: source/Util/JsonHandler.php:219 msgid "Invalid value for amount." msgstr "Neplatná hodnota čiastky." #: source/Util/JsonHandler.php:251 msgid "" "Error! Nonce Security Check Failed! Go to the My Creatives page to delete " "the creative." msgstr "" #: source/Util/UserHandler.php:26 source/Util/UserHandler.php:35 #: source/Util/UserHandler.php:112 source/Util/UserHandler.php:121 msgid "User already has an account and is already an affiliate" msgstr "Užívateľ už má účet a je už partnerom" #: source/Validation/CallbackValidator.php:17 msgid "Argument 'callback' must be callable" msgstr "Argument 'callback' musí byť \"callable\"" #: source/Validation/CountryCodeValidator.php:15 #: source/Validation/StringValidator.php:29 msgid "is required" msgstr "je vyžadované" #: source/Validation/CountryCodes.php:14 msgid "AFGHANISTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:15 msgid "ALAND ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:16 msgid "ALBANIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:17 msgid "ALGERIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:18 msgid "AMERICAN SAMOA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:19 msgid "ANDORRA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:20 msgid "ANGOLA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:21 msgid "ANGUILLA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:22 msgid "ANTARCTICA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:23 msgid "ANTIGUA AND BARBUDA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:24 msgid "ARGENTINA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:25 msgid "ARMENIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:26 msgid "ARUBA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:27 msgid "AUSTRALIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:28 msgid "AUSTRIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:29 msgid "AZERBAIJAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:30 msgid "BAHAMAS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:31 msgid "BAHRAIN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:32 msgid "BANGLADESH" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:33 msgid "BARBADOS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:34 msgid "BELARUS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:35 msgid "BELGIUM" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:36 msgid "BELIZE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:37 msgid "BENIN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:38 msgid "BERMUDA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:39 msgid "BHUTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:40 msgid "BOLIVIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:41 msgid "BOSNIA AND HERZEGOVINA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:42 msgid "BOTSWANA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:43 msgid "BOUVET ISLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:44 msgid "BRAZIL" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:45 msgid "BRUNEI DARUSSALAM" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:46 msgid "BULGARIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:47 msgid "BURKINA FASO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:48 msgid "BURUNDI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:49 msgid "CAMBODIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:50 msgid "CAMEROON" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:51 msgid "CANADA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:52 msgid "CAPE VERDE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:53 msgid "CAYMAN ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:54 msgid "CENTRAL AFRICAN REPUBLIC" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:55 msgid "CHAD" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:56 msgid "CHILE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:57 msgid "CHINA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:58 msgid "CHRISTMAS ISLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:59 msgid "COCOS (KEELING) ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:60 msgid "COLOMBIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:61 msgid "COMOROS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:62 msgid "CONGO (BRAZZAVILLE)" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:63 msgid "CONGO (KINSHASA)" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:64 msgid "COOK ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:65 msgid "COSTA RICA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:66 msgid "CROATIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:67 msgid "CUBA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:68 msgid "CYPRUS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:69 msgid "CZECH REPUBLIC" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:70 msgid "DENMARK" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:71 msgid "DJIBOUTI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:72 msgid "DOMINICA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:73 msgid "DOMINICAN REPUBLIC" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:74 msgid "ECUADOR" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:75 msgid "EGYPT" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:76 msgid "EL SALVADOR" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:77 msgid "EQUATORIAL GUINEA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:78 msgid "ERITREA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:79 msgid "ESTONIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:80 msgid "ETHIOPIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:81 msgid "FALKLAND ISLANDS (MALVINAS)" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:82 msgid "FAROE ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:83 msgid "FIJI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:84 msgid "FINLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:85 msgid "FRANCE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:86 msgid "FRENCH GUIANA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:87 msgid "FRENCH POLYNESIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:88 msgid "FRENCH SOUTHERN TERRITORIES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:89 msgid "GABON" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:90 msgid "GAMBIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:91 msgid "GEORGIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:92 msgid "GERMANY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:93 msgid "GHANA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:94 msgid "GIBRALTAR" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:95 msgid "GREECE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:96 msgid "GREENLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:97 msgid "GRENADA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:98 msgid "GUADELOUPE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:99 msgid "GUAM" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:100 msgid "GUATEMALA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:101 msgid "GUINEA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:102 msgid "GUINEA-BISSAU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:103 msgid "GUYANA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:104 msgid "HAITI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:105 msgid "HOLY SEE (VATICAN CITY STATE)" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:106 msgid "HONDURAS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:107 msgid "HONG KONG" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:108 msgid "HUNGARY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:109 msgid "ICELAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:110 msgid "INDIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:111 msgid "INDONESIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:112 msgid "IRAN ISLAMIC REPUBLIC OF" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:113 msgid "IRAQ" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:114 msgid "IRELAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:115 msgid "ISRAEL" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:116 msgid "ITALY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:117 msgid "IVORY COAST" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:118 msgid "JAMAICA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:119 msgid "JAPAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:120 msgid "JORDAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:121 msgid "KAZAKHSTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:122 msgid "KENYA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:123 msgid "KIRIBATI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:124 msgid "KOREA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:125 msgid "KOREA REPUBLIC OF" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:126 msgid "KUWAIT" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:127 msgid "KYRGYZSTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:128 msgid "LAO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:129 msgid "LATVIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:130 msgid "LEBANON" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:131 msgid "LESOTHO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:132 msgid "LIBERIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:133 msgid "LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:134 msgid "LIECHTENSTEIN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:135 msgid "LITHUANIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:136 msgid "LUXEMBOURG" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:137 msgid "MACAO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:138 msgid "MACEDONIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:139 msgid "MADAGASCAR" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:140 msgid "MALAWI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:141 msgid "MALAYSIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:142 msgid "MALDIVES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:143 msgid "MALI" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:144 msgid "MALTA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:145 msgid "MARSHALL ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:146 msgid "MARTINIQUE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:147 msgid "MAURITANIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:148 msgid "MAURITIUS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:149 msgid "MAYOTTE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:150 msgid "MEXICO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:151 msgid "MICRONESIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:152 msgid "MOLDOVA, REPUBLIC OF" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:153 msgid "MONACO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:154 msgid "MONGOLIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:155 msgid "MONTENEGRO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:156 msgid "MONTSERRAT" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:157 msgid "MOROCCO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:158 msgid "MOZAMBIQUE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:159 msgid "MYANMAR" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:160 msgid "NAMIBIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:161 msgid "NAURU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:162 msgid "NEPAL" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:163 msgid "NETHERLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:164 msgid "NETHERLANDS ANTILLES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:165 msgid "NEW CALEDONIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:166 msgid "NEW ZEALAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:167 msgid "NICARAGUA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:168 msgid "NIGER" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:169 msgid "NIGERIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:170 msgid "NIUE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:171 msgid "NORFOLK ISLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:172 msgid "NORTHERN MARIANA ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:173 msgid "NORWAY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:174 msgid "OMAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:175 msgid "PAKISTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:176 msgid "PALAU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:177 msgid "PALESTINIAN TERRITORY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:178 msgid "PANAMA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:179 msgid "PAPUA NEW GUINEA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:180 msgid "PARAGUAY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:181 msgid "PERU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:182 msgid "PHILIPPINES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:183 msgid "PITCAIRN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:184 msgid "POLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:185 msgid "PORTUGAL" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:186 msgid "PUERTO RICO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:187 msgid "QATAR" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:188 msgid "REUNION" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:189 msgid "ROMANIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:190 msgid "RUSSIAN FEDERATION" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:191 msgid "RWANDA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:192 msgid "SAINT HELENA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:193 msgid "SAINT KITTS AND NEVIS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:194 msgid "SAINT LUCIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:195 msgid "SAINT PIERRE AND MIQUELON" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:196 msgid "SAMOA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:197 msgid "SAN MARINO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:198 msgid "SAO TOME AND PRINCIPE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:199 msgid "SAUDI ARABIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:200 msgid "SENEGAL" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:201 msgid "SERBIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:202 msgid "SEYCHELLES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:203 msgid "SIERRA LEONE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:204 msgid "SINGAPORE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:205 msgid "SLOVAKIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:206 msgid "SLOVENIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:207 msgid "SOLOMON ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:208 msgid "SOMALIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:209 msgid "SOUTH AFRICA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:210 msgid "SPAIN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:211 msgid "SRI LANKA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:212 msgid "SUDAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:213 msgid "SURINAME" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:214 msgid "SVALBARD AND JAN MAYEN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:215 msgid "SWAZILAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:216 msgid "SWEDEN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:217 msgid "SWITZERLAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:218 msgid "SYRIAN ARAB REPUBLIC" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:219 msgid "TAIWAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:220 msgid "TAJIKISTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:221 msgid "TANZANIA UNITED REPUBLIC OF" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:222 msgid "THAILAND" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:223 msgid "TIMOR-LESTE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:224 msgid "TOGO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:225 msgid "TOKELAU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:226 msgid "TONGA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:227 msgid "TRINIDAD AND TOBAGO" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:228 msgid "TUNISIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:229 msgid "TURKEY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:230 msgid "TURKMENISTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:231 msgid "TURKS AND CAICOS ISLANDS" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:232 msgid "TUVALU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:233 msgid "UGANDA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:234 msgid "UKRAINE" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:235 msgid "UNITED ARAB EMIRATES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:236 msgid "UNITED KINGDOM" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:237 msgid "UNITED STATES" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:238 msgid "URUGUAY" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:239 msgid "UZBEKISTAN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:240 msgid "VANUATU" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:241 msgid "VENEZUELA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:242 msgid "VIETNAM" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:243 msgid "VIRGIN ISLANDS BRITISH" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:244 msgid "VIRGIN ISLANDS U.S." msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:245 msgid "WALLIS AND FUTUNA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:246 msgid "WESTERN SAHARA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:247 msgid "YEMEN" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:248 msgid "ZAMBIA" msgstr "" #: source/Validation/CountryCodes.php:249 msgid "ZIMBABWE" msgstr "" #: source/Validation/EmailValidator.php:14 msgid "must be a valid e-mail address" msgstr "musí byť platná e-mailová adresa" #: source/Validation/MoneyValidator.php:12 msgid "must be a valid monetary value" msgstr "musí byť platná peňažná hodnota" #: source/Validation/MultiPartPhoneNumberValidator.php:12 msgid "must be a valid phone number" msgstr "musí byť platné telefónne číslo" #: source/Validation/MultiPartSocialSecurityNumberValidator.php:13 msgid "must be a valid social security number" msgstr "musí byť platné číslo Social Security Number (USA)" #: source/Validation/NumberValidator.php:14 msgid "must be a number" msgstr "musí byť číslo" #: source/Validation/PhoneNumberValidator.php:12 msgid "must be a phone number" msgstr "musí byť telefónne číslo" #: source/Validation/SetValidator.php:18 #: source/Validation/StateCodeValidator.php:14 msgid "must be selected" msgstr "musí byť vybraté" #: source/Validation/StringValidator.php:24 msgid "must be between % and %s characters" msgstr "musí byť medzi % a %s znakmi" #: source/Validation/StringValidator.php:31 #, php-format msgid "must be at least %s characters" msgstr "musí byť aspoň %s znakov" #: source/Validation/StringValidator.php:35 #, php-format msgid "must be no more than %s characters" msgstr "nesmie byť viac ako %s znakov" #: source/Validation/ZipCodeValidator.php:16 msgid "must be a valid zip code" msgstr "musí byť platné PSČ" #: source/display_functions.php:11 msgid "Affiliate has applied, but is waiting on your decision." msgstr "Partner si zažiadal, ale čaká na vaše rozhodnutie." #: source/display_functions.php:12 msgid "Affiliate has been approved, but has not accepted terms." msgstr "Partner bol schválený, ale neprijal zmluvné podmienky." #: source/display_functions.php:13 msgid "Affiliate is active, and will receive credit for leads." msgstr "Partner je aktívny a dostane kredit za leads." #: source/display_functions.php:14 msgid "" "Affiliate has accepted terms and provided payment details.
If the " "details look good, you should activate this affiliate so they can begin " "sending traffic." msgstr "" "Partner prijal zmluvné podmienky a poskytol platobné údaje.
Ak je " "všetko v poriadku, aktivujte partnera, aby mohol na vaše stránky začať " "posielať návštevníkov." #: source/display_functions.php:15 msgid "Affiliate has been disabled." msgstr "Partner bol stornovaný." #: source/display_functions.php:16 msgid "Affiliate was declined." msgstr "Partner bol odmietnutý." #: source/display_functions.php:17 msgid "Affiliate was blocked and cannot re-apply." msgstr "Partner bol zablokovaný a nemôže podať novú žiadosť." #: source/display_functions.php:23 #, php-format msgid "%s per sale" msgstr "%s z jednotlivých predajov" #: source/display_functions.php:25 #, php-format msgid "%s%% of pre-tax sales" msgstr "%s%% nezdanených predajov" #: source/display_functions.php:30 source/display_functions.php:41 msgid "Select an option" msgstr "" #: source/dynamic-translatable-strings.php:4 msgid "Address Line 1" msgstr "Adresa: riadok 1" #: source/dynamic-translatable-strings.php:5 msgid "Address Line 2" msgstr "Adresa: riadok 2" #: source/dynamic-translatable-strings.php:6 msgid "Zip Code" msgstr "PSČ" #: source/dynamic-translatable-strings.php:7 msgid "Company Name" msgstr "Názov spoločnosti" #: source/dynamic-translatable-strings.php:8 msgid "Website URL" msgstr "URL webu" #~ msgid "https://wpaffiliatemanager.com" #~ msgstr "https://wpaffiliatemanager.com" #~ msgid "Plugin to recruit, manage, track and pay your affiliates." #~ msgstr "Plugin pre nábor, správu, sledovanie a vyplácanie vašich partnerov." #~ msgid "wp.insider, wpaffiliatemgr" #~ msgstr "wp.insider, wpaffiliatemgr" #~ msgid "Go to the next page" #~ msgstr "Prejsť na poslednú stránku" #~ msgid "Go to the last page" #~ msgstr "Prejsť na poslednú stránku" #~ msgid "Current page" #~ msgstr "Súčasná stránka" #~ msgctxt "paging" #~ msgid "%1$s of %2$s" #~ msgstr "%1$s z %2$s" #~ msgid "1 item" #~ msgid_plural "%s items" #~ msgstr[0] "1 položka" #~ msgstr[1] "%s položky" #~ msgstr[2] "%s položiek" #~ msgid "Go to the first page" #~ msgstr "Prejsť na prvú stránku" #~ msgid "Go to the previous page" #~ msgstr "Prejsť na predchádzajúcu stránku"